[Journaal van Z.M korvet met stoomvermogen "Medusa", [ 28 juni 1862 tot 7 dec. 1866, alsmede (fol. 66v-69r) het journaal van Z.M. stoomschip "Amstel", in dienst 1 april 1868 en bijgehouden t/m 4 november 1868]
f.lr: Z.M. korvet met stoomvermogen Medusa liggende te Vlissingen, 1 mei in dienst gesteld met bestemming Oost-Indië.
f.69r: [kolommen]: Datum MidBreedte Tijdmlengte GevKoers Verheid Wind Kracht van de wind.
f.29r e.v.: behandelen het incident in Straat Shimonoseki van 9 - 11 juli 1863.
f.44r e.v.: beschrijft de forcering van dezelfde zee-engte op 5-6 sept. 1864, alsmede de acties in de daarop volgende dagen.
f.45v: Verdere journaal van de Medusa tot 17 sept. 1864 en daaran tot 7 dec. 1866.
f. 46 r: Aanvang nemende den 22. Augustus 1866 reede Batavia.....
Dit is kennelijk het zgn. kladjournaal van de Medusa; het is bijgehouden door drie verschillende personen. Het is onduidelijk waarom het journaal uiteindelijk (zoals blijkt op f.66v) op Z.M. stoomschip Amstel (weer ander handschrift) is aangeland.
Los bijgevoegd waren een potloodtekening van een Frans zeilschip met hulpstoomvermogen, thans bij de tekeningen-collectie gevoegd, en een foto van de etat-major van de Medusa (thans in fotocollectie) op het dek tezamen met het Japanse veldstuk, dat blijkens f.45v aan het schip is afgestaan na de actie.
English