opschrift, voorzijde, in de afbeelding (Regnard "schrijft" deze tekst op een rots): Nés Français, éprouvés par cent périls divers, De Gange et du Zaïr nous avons vu les sources, Parcours l'Europe et les mers, Voici le terme de nos courses, Et nous nous arrêtons ou finit l'Univers signatuur vervaardiger, voorzijde, onder de afbeelding (van links naar rechts): Dessiné par Bouchot Déposé Gravé par Charon opschrift, voorzijde, onder de afbeelding (tien regels tekst): REGNARD SUR LES BORDS DE LA MER GLACIALE Jean Francois Regnard naquit à Paris en 1647... (etc.)... il mourut dans sa retraite les 5 Septembre 1710, agé de 63 ans. signatuur vervaardiger, voorzijde, onderaan het blad, onder de tekst: A Paris, chez Charon, Graveur, Rue St. Jean de Beauvais, No. 26 signatuur vervaardiger, onderzijde: Imprimé par Vayron