Het klipperfregatschip "Ternate" onder zeil, onder commando van kapitein F. Cars. Het schip voert de rederijvlag van H. van Rijckevorsel te Rotterdam en de vlag nummer R181 van de Maatschappij tot Nut der Zeevaart te Rotterdam.
Opschriften
signatuur vervaardiger: gesigneerd en gedateerd links onder: J. Spin 1855 opschrift, op oud opzetkarton: ijz. Clipper Fregat "Ternate" 395 last of 747 ton, gebouwd door Fop Smit te Kinderdijk. 16 juli 1855 te water gelaten. Reeder H. van Rijckevorsel Rotterdam, kapt. F. Carss Ta.n (R181). 1864 Reederij Hendrik Mulder en Co Rotterdam. 1873 uit de vaart. Model van het schip werd in 1855 gemaakt voor de tentoonstelling te Parijs. Snelzeilend en sierlijk passagierschip.
English
