Verzilverde ronde botervloot, met onderin ruimte voor ijs en een los opengewerkte schaaltje voor de boter, van de Koninklijke Hollandsche Lloyd N.V.
Opschriften
logo, op de buitenkant van de vloot, gestempeld, In een gekroond cirkelvormig logo met daarbinnen een staande leeuw met pijlenbundel en geheven zwaard.: Koninklijke . Hollandsche . Lloyd . naam vervaardiger, onderop, in de bodem van de vloot, gestempeld, Het eerste getal staat zonder kader bovenaan. De initialen staan daaronder in een schildvormig merkje. Daaronder drie rechthoekjes, elk met een losse letter. De beide woorden "Elkington" en "Plate" staan daaronder elk in een eigen rechthoek. Al deze merken staan in een groepje onder elkaar. Los daarvan iets verder naar beneden staat de F in een geschulpt kadertje.: 27485 [en] E & / Co [en] E [en] & [en] Co. [en] ELKINGTON PLATE [en] F naam vervaardiger, Onderop de deksel., gestempeld, De beide woorden "Elkington" en "Plate" staan elk in een eigen rechthoek. De F staat in een geschulpt kadertje.: ELKINGTON PLATE [en] I
English