De brief werd geschreven in april 1665. Doordat het stuk brandschade heeft geleden zijn aan de rechterzijde woorden weggevallen.
De schrijver verzoekt de geadresseerde toestemming te geven om met het schip Schaeckerloo binnen te mogen lopen. Wààr wordt niet vermeld.
Met transcriptie in typoscript.
English