Het manuscript bevat 4 beschreven pagina's, is gericht aan een patroon, ondertekend door Cornelis Josias van Baak en gedateerd 25 maart 1790.
De auteur is gearriveerd op de Kaap en door een ziekte aan zijn been gedwongen daar voorlopig te blijven, aangezien de kapitein hem in die conditie niet wil meenemen naar Batavia. Op de Kaap zou hij net zo goed fortuin kunnen maken. Volgens Van Baak, die zich over dit alles beklaagt, is de eigenlijke reden dat hij de vrouw van de kapitein van dienst kan zijn, onder andere met het schrijven van brieven. Nu de kapitein vertrokken is, werkt hij bij de boekhouder van de ziekenhuizen, de heer Wendsel. Verder zal hij gaan wonen en werken bij Jacobus de Vos om zijn kinderen te onderwijzen en de zaken op het kantoor waar te nemen.
Van Baak brengt zijn patroon de groeten over van de heren Cruywagen en Flek, die hij bezocht heeft. Verder vraagt hij deze, hem bij een goede kapitein aan te bevelen, opdat hij alsnog naar Batavia kan afreizen. Voor hem zijn de mogelijkheden tot het voeren van handel op de Kaap zeer beperkt. Hij beschrijft de verkoop van tabak door zijn kapitein, die daarmee veel winst heeft gemaakt.
De "ondermeester" van het ziekenhuis, Gijsendorp (tevens de bezorger van deze brief) wordt door Van Baak bij de patroon aanbevolen, opdat deze zal helpen met het verkopen van diens kisten, manden en andere goederen als hij weer als dokter of oppermeester aangesteld zal worden.
Vervolgens wordt ingegaan op het grote aantal verkopen van inboedels en huizen van personen die bankroet zijn. Dit werkt onderlinge haat en nijd in de hand.
Tenslotte wordt een opstand beschreven van een groep van dertig "Bokkenezen" (Boeginezen) die door kapitein Brinkman gekocht waren en meegenomen op de hoeker Eik en Linde (DAS nr. 8271.2. Vertrek uit Batavia: 01/12/1790, aankomst Kaap 25/03/1790). Deze zouden op de Kaap weer verkocht worden, onder het voorwendsel dat er een personeelstekort zou zijn.
Zie voor titelbeschrijving van het gehele manuscript: B III 006 1-39.
NP aanvulling: Brinkman ; Wendsel
English