De notities worden afgebroken enkele dagen na het passeren van Madeira, op weg naar St. Thomas. Het boekje ontleent voornamelijk zijn belang aan de beschrijving van het ten uitvoer leggen van een lijfstraf aan boord van een Nederlands oorlogsschip in de haven van Nieuwediep.
English