Twee rampspoedige Zee-reyzen; den eenen gedaan door den Ed. Heer Capitein Morin met een Fransch Oost-Indiesch Compagnieschip, genaamt Le Prince ... ; den anderen met het Hollandsche Oost-Indische Compagnieschip, genaamt Rustenwerk ... 1752 ; door kunstige plaaten verbeeld
Het eerste verhaal behandelt de reis van de Franse Oostindievaarder Le Prince, onder Kapitein Morin. Het schip vertrok in 1752 vanuit Lorient naar India. Door een brand op zee gevolgd door een explosie van de kruitkamer werd het schip vewoest. Er waren slechts 10 overlevenden.
Het tweede verhaal behandelt het nemen van het VOC-schip Rustenwerk door de piraat Frans Fransz. in 1751. Overlevenden wisten Batavia te bereiken. De VOC kon het schip heroveren, maar zonder Fransz. en de lading.
Bevat tevens een lijst van 210 VOC schepen die om diverse redenen in de periode 1688–1752 verloren gingen.
English