Portret van prins Johan Maurits van Nassau in ovaal, omringd door wapens, daaronder wapentrofeeën; onder het portret een 10 regelig gedicht door Joost van den Vondel.
Inscription
signatuur vervaardiger: l.o.: G. Flinck inventor et pinxit. r.o.: C. van Dalen [enz] ; n opschrift: Johannes Mauritius [enz] [en 10-regelig vers in 2 kolommen door Joost van den den Vondel] [en] Qua Patet Orbis