opschrift, In deksel van kist, opgeplakt briefje, Getypt: Oorspronkelijk eigendom van Kapitein M.C. Braat, in 1873 en 1874 gezagvoerder van de "Koning der Nederlanden" van de S.M.N. Kapitein A.G. Mörzer Bruyns voer in die jaren als 1e stuurman bij bovengenoemde. Deze pleinschaal is vermoedelijk door C.B. Braat aan Kapitein M.F. Mörzer Bruyns gegeven. W.F.J.M.B. jr. opschrift, In deksel van kist, handgeschreven, handtekeningen in potlood: M.C. Braat [en] CB (?) Braat [en] MFMBruyns
hoogte: 2.5 cm (instrument) breedte: 45.3 cm (instrument) diepte: 7.0 cm (instrument) hoogte: 4.3 cm (kist) breedte: 48.3 cm (kist) diepte: 12.5 cm (kist)