Dia van ms. Oranje in de bakboordsluis van het Panamakanaal. Het schip wordt getrokken door sluislocomotieven. Bemanning aan het werk en passagiers kijken toe. In de stuurboordsluis licht het vrachtschip Casablanca van een onbekende reder. Links op de achtergrond de vuurtoren Gatun Northbound Rear Light.
Nederlands